beige beige beige beige blauw bleu bleue blue blauwgrijs blue-grisâtre blue-grisâtre blue grey bruin brun brune brown bruinbeige brun beige brune beige brown beige bruingeel brun jaune brune jaune brown yellow bruingrijs brun-grisâtre brune-grisâtre brown-grey bruingroen brun-verdâtre brune-verdâtre Brown Green bruinroest brun rouille brune rouille brown rust bruinrood brun-rouge brune-rouge brown red bruinzwart brun noire brune noire brown black donkerbeige Beige foncé Beige foncé dark beige donkerbruin brun foncé brune foncé dark brown donkergeel jaune foncé jaune foncé dark yellow donkergrijs gris foncé grise foncé dark gray donkergroen vert foncé verte foncé dark green donkeroker ocre foncé ocre foncé dark ocher donkerolijfgroen vert-olive oncé verte-olive oncé dark olive green donkerrood rouge foncé rouge foncé dark red geel jaune jaune yellow geelbeige jaune-beige jaune-beige yellow beige geelbruin jaune-brunâtre jaune-brunâtre tan grijs gris grise gray grijsbeige gris-beige grise-beige grey-beige grijsbruin gris-brunâtre grise-brunâtre grey-brown grijsgroen gris-verdâtre grise-verdâtre grey-green grijszwart gris-noirâtre grise-noirâtre grey-black groen vert verte green groenbeige vert-beige verte-beige green beige groenbruin vert-brunâtre verte-brunâtre green-brown groengeel vert-jaunâtre verte-jaunâtre green yellow groengrijs vert-grisâtre verte-grisâtre green grey groenzwart vert-noirâtre verte-noirâtre green-black lichtbeige beige clair beige clair light beige lichtbruin brun clair brune clair light brown lichtgeel jaune clair jaune clair light yellow lichtgrijs gris clair grise clair light gray lichtgroen vert clair verte clair light green lichtoker ocre clair ocre clair light ocher lichtolijfgroen vert-olive clair verte-olive clair light olive green lichtroest rouille clair rouille clair light rust lichtrood rouge clair rouge clair light red lichtroodbruin rouge clair-brunâtre rouge clair-brunâtre light reddish brown lichtzwart noire clair noire clair light black oker ocre ocre ocher okerbeige ocre-beige ocre-beige ocher beige olijfgroen vert-olive verte-olive olive green roest rouille rouille rust roestbruin brun rouillé brune rouillé rust brown rood rouge rouge red roodbruin rouge-brunâtre rouge-brunâtre reddish brown roodroest rouge-rouille rouge-rouille red rust wit blanc blanche white witbeige blanc-beige blanche-beige white beige witgeel blanc-grisâtre blanche-grisâtre white yellow witgrijs blanc-jaunâtre blanche-jaunâtre white grey zwart noire noire black zwartgrijs noire-grisâtre noire-grisâtre black gray zwartgroen noire-verdâtre noire-verdâtre black green A/V A/V A/V A/V KWS KWS KWS KWS KWS-geur odeur KWS odeur KWS KWS smell Lid van Oedelem Membre de Oedelem Membre de Oedelem Member of Oedelem Lid van Onderdale Membre de Onderdale Membre de Onderdale Member of Onderdale Lid van Ursel Membre de Ursel Membre de Ursel Member of Ursel Lid van Vlierzele Membre de Vlierzele Membre de Vlierzele Membre of Vlierzele Lid van Zomergem Membre de Zomergem Membre de Zomergem Member of Zomergem Lid van tilsoft Membre de Buisputten Membre de Buisputten Member of Buisputten O.M. mislukt E.n.R manqué E.n.R manqué U.S failed Quartair Quarternaire Quarternaire Quaternary Secundair Secundaire Secundaire Secondary Tertiair Tertiaire Tertiaire Tertiary Weinig KWS peu de KWS peu de KWS litle KWS avegaar tarière tarière auger avegaar boring forage à la tarière forage à la tarière auger drilling brokkelig friable friable friable droge boring forage à sec forage à sec dry drilling droog sec seche dry droog/weinig vochtig sec-faiblement humide seche-faiblement humide dry/little moist edelmanboring forage Edeman forage Edeman ??? fijn korrelig friable fin friable fine fine grained graafmachine excavatrice excavatrice excavator hanboring forage à la main forage à la main hand drilling kernboring forage carotté forage carotté core drilling lepelboring forage à la chape forage à la chape ??? licht faiblement légèrement weak lichtH faiblement légèrement weak lichte KWS-geur odeur KWS faible odeur KWS faible weak KWS smell luchthamer marteau fond de trou marteau fond de trou ??? matig vast firme firme medium firme matig vast tot vast consistant/ferme consistante/ferme firm to hard mazout mazout mazout fuel oil mazout + solvent mazout + solvant mazout + solvant fuel oil + solvent onbekend inconnu inconnu unknown plastisch plastique plastique elastic platte avegaar tarière plate tarière plate ??? pulsboring forage à la cuillére à clapet forage à la cuillére à clapet ??? ramguts forage à la gouge forage à la gouge ??? slagboring forage à la percussion forage à la percussion ??? slap mouillé mouillée soft slap tot plastisch mouillé/plastique mouillée/plastique soft/elastic solvent solvant solvant solvent solvent + mazout solvant + mazout solvant + mazout solvent + fuel oil spade pelle pelle spades spoelboring forage à l'eau forage à l'eau ??? sterk fortement trés strong sterkH fortement trés strong sterke KWS-geur odeur KWS forte odeur KWS forte strong KWS smell sterke stook- oliegeur odeur de mazout forte odeur de mazout forte strong fuel oil smell stookolie- geur odeur de mazout odeur de mazout fuel oil smell trilboring forage sonic forage sonic ??? vast ferme ferme hard veel beaucoup de beaucoup a lot of veel mazout + solvent beaucoup de mazout + solvant beaucoup de mazout + solvant a lot of fuel oil + solvent veel solvent beaucoup de solvant beaucoup de solvant a lot of solvent veel solvent + mazout beaucoup de solvant + mazout beaucoup de solvant + mazout a lot of solvent + fuel oil veelH beaucoup de beaucoup a lot of verzadigd saturé saturée saturated vochtig humide humide moist vochtig/zeer vochtig humide-fortement humide humide-fortement humide moist/very moist weinig légèrement légèrement little of weinig vochtig faiblement humide faiblement humide little moist weinig vochtig/vochtig faiblement humide-humide faiblement humide-humide litle moist to moist weinigH légèrement légèrement little of zeer licht très faiblement trés légèrement very litle zeer lichtH très faiblement trés légèrement very litle zeer sterk très fortement très fortement very strong zeer sterkH très fortement très fortement very strong zeer veel très fort beaucoup a lot of zeer veel mazout + solvent fort beaucoup de mazout + solvant fort beaucoup de mazout + solvant a lot of fuel oil + solvent zeer veel solvent + mazout fort beaucoup de solvant + mazout fort beaucoup de solvant + mazout a lot of solvent + fuel oil zeer veelH fort beaucoup de fort beaucoup a lot of zeer vochtig fortement humide fortement humide very moist zeer vochtig/verzadigd fortement humide-saturé fortement humide-saturée very wet to saturated zeer weinig très peu de très peu very litle zeer weinigH très peu de très peu very litle zwakke KWS-geur odeur KWS faible odeur KWS faible weak KWS smell 5mm (à 5mm) (à 5mm) 0 (< 5mm) afval déchet déchet 0 waste as cendres cendres 1 ash asfalt asphalte asphalte 0 asphalt assen cendres cendres 1 ashes baksteen des briques des briques 0 brick baksteenbrokjes20mm petits morceaux de briques (à 20mm) petits morceaux de briques (à 20mm) 1 brick pieces (< 20mm) baksteenbrokken20mm morceaux des briques (à 20mm) morceaux des briques (à 20mm) 0 brick pieces (< 20mm) baksteenbrokken20mmsteengruis morceaux des briques (à 20mm) + gravier morceaux des briques (à 20mm) + gravier 0 brick pieces (< 20mm) + gravel baksteenbrokken30mm morceaux de brique (à 30mm) morceaux de brique (à 30mm) 0 brick pieces (< 30mm) baksteenbrokken40mm débris des briques (à 40mm) débris des briques (à 40mm) 0 brick pieces (< 40mm) baksteenbrokken70mm morceaux de brique (à 70mm) morceaux de brique (à 70mm) 1 brick pieces (< 70mm) baksteenbrokken80mm morceaux de brique morceaux de brique 0 brick pieces (< 80mm) baksteenfragmenten fragments de brique fragments de brique 1 brick fragments baksteenfragmenten10mm fragments de brique (à 10mm) fragments de brique (à 10mm) 1 brick fragments (< 10mm) baksteenfragmenten20mm fragments des briques (à 20mm) fragments des briques (à 20mm) 0 brick fragments (< 20mm) baksteenfragmenten30mm fragments de brique (à 30mm) fragments de brique (à 30mm) 1 brick fragments (< 30mm) baksteenfragmenten30mm fragment des briques (à 30mm) fragment des briques (à 30mm) 1 brick fragments (< 30mm) baksteenfragmenten40mm fragments des briques (à 40mm) fragments des briques (à 40mm) 0 brick fragments (< 40mm) baksteenfragmenten50mm fragments des briques (à 50mm) fragments des briques (à 50mm) 0 brick fragments (< 50mm) baksteenfragmenten70mm fragments des briques (à 70mm) fragments des briques (à 70mm) 1 brick fragments (< 70mm) baksteenfragmenten80mm fragments des briques (à 80mm) fragments des briques (à 80mm) 0 brick fragments (< 80mm) beton béton béton 1 concrete betondal béton (dalle) béton (dalle) 1 concrete tiles boringgestopopharderots forage arrêté sur roche dure forage arrêté sur roche dure 0 drilling stopped on hard rock boringgestopopsilexkiezelstenen forage arrêté sur des cailloux de silex forage arrêté sur des cailloux de silex 0 drilling stopped on sillex pebbles cokes coke coke 0 coke dal pavé pavé 1 tiles dolomiet dolomiet dolomiet 0 dolomite dunnekleilensjes lentilles d'argile mince lentilles d'argile mince 1 thin clay lenses fijnekleilensjes lentilles d'argile fine lentilles d'argile fine 1 fine clay lenses fijneleemlensjes des lentilles de limon fin des lentilles de limon fin 1 fine silt lenses fijneleemlenzen lentilles du limon (fin) lentilles du limon (fin) 1 fine silt lenses fijngrind gravier (fin) gravier (fin) 0 fine gravel fijngrind10mm gravier fin (à 10mm) gravier fin (à 10mm) 0 fine gravel (< 10mm) fijngrindhoudend graveleux (fin) graveleuse (fin) 0 finely gravelly fijngrindhoudend10mm graveleux fin (à 10mm) graveleuse fin (à 10mm) 0 finely gravelly (< 10mm) fijngrindhoudend20mm graveleux fin (à 20mm) graveleuse fin (à 20mm) 1 finely gravelly (< 20mm) fijnschelpgruis grain de coquilless fin grain de coquilles fin 1 fine shell grit fijnsteengruis gravier (fin) gravier (fin) 0 fine grit of stone fijnzand sable (fin) sable (fin) 0 fine sand fijnzandglauconiethoudend sable (fin) - glauconique sable (fin) - glauconique 0 fine sand - glauconitic fijnzandhoudend sableux (fin) sableuse (fin) 0 fine sandy fijnzandhoudend/sterkfijnzandhoudend sableux( fin/trés fin) sableuse (fin/trés fin) 0 fine sandy/strong fine sandy fijnzandmatrix matrice de sable (fin) matrice de sable (fin) 0 fine sand matrix fijnzandmatrix matrice de sable (fin) matrice de sable (fin) 0 fine sand matrix fijnzeerfijnzandhoudend sableux (très fin - fin) sableuse (très fin - fin) 0 fine to very fine sandy gips gypse gypse 0 plaster glas du verre du verre 0 glass glauconiet glauconiet glauconiet 0 glauconite glauconiethoudend glauconique glauconique 0 glauconitic graniet silex silex 0 granite grind gravier gravier 0 gravel grind20mm gravier (à 20mm) gravier (à 20mm) 0 gravel (< 40mm) grind20mmsilex gravier (silex à 20mm) gravier (silex à 20mm) 0 gravel (silex up to 20mm) grind30mm gravier (à 30mm) gravier (à 30mm) 1 gravel (< 30mm) grind40mm gravier (à 40mm) gravier (à 40mm) 1 gravel (< 40mm) grind40mmsilex gravier (silex à 20mm) gravier (silex à 20mm) 0 gravel (silex up to 40mm) grind50mmsilex gravier (silex à 50mm) gravier (silex à 50mm) 0 gravel (silex à 50mm) grind60mmsilex gravier (silex à 20mm) gravier (silex à 20mm) 0 gravel (silex up to 60mm) grindhoudend graveleux graveleuse 0 gravelly grindhoudend10mm graveleux (à 10mm) graveleuse (à 10mm) 1 gravelly (< 10mm) grindhoudend20mm graveleuse (à 20mm) graveleux (à 20mm) 1 gravelly (< 20mm) grindhoudend30mm graveleux (à 30mm) graveleuse (à 30mm) 1 gravelly (< 30mm) grindhoudend40mm graveleuse (à 40mm) graveleux (à 40mm) 1 gravelly (< 40mm) grindhoudend50mm graveleux (à 50mm) graveleuse (à 50mm) 0 gravelly (< 50mm) grindhoudend5mm graveleuse (à 5mm) graveleux (à 5mm) 1 gravelly (< 5mm) grindhoudend5mm graveleux (à 5mm) graveleuse (à 5mm) gravelly (< 5mm) grindhoudend70mm graveleux (à 70mm) graveleux (à 70mm) 0 gravelly (< 70mm) grindsilex gravier (silex) gravier (silex) 0 gravel (silex) grofgrind gravier (grossier) gravier (grossier) 0 coarse gravel grofgrindhoudend graveleux (grossier) graveleuse (grossier) 0 coarse gravelly grofmiddelmatigzand sable (grossier-moyen) sable (grossier-moyen) 1 coarse to medium gravelly grofzand sable (grossier) sable (grossier) 0 coarse sand grofzandhoudend sableux (grossier) sableuse (grossier) 0 coarse sandy holte cavité cavité 0 cavity hoogovenzand sable haut fourneau sable haut fourneau 0 blast furnace sand houtresten du bois du bois 0 wood residue houtskool charbon charbon 0 charcoal humeus humeux humeuse 0 humic humus humes humes 0 Humus humushoudend humeux humeuse 0 humic kalk chaux chaux 1 chalk kalkhoudend calcaire calcaire 0 calcareous kalksteen pierre à chaux pierre à chaux 1 limestone kalksteenfragmenten fragments de calcaire fragments de calcaire 1 limestone fragments kalksteenfragmenten5mm fragments de calcaire (< 5mm) fragments de calcaire < 5mm) 1 limestone fragments (< 5mm) kalksteenmassief massif calcaire massif calcaire 1 limestone massif kasseien pavés pavés 0 cobblestones klei argile argile 1 clay kleihoudend argileux argileuse 1 clayey kleihoudend,fijnekleilenzen argileux,lentilles d'argile fine argileuse,lentilles d'argile fine 0 clayey,fine clay lenses kleihoudend,kleilensjes argileux,lentilles d'argile argileuse,lentilles d'argile 0 clayey,clay lenses kleilensjes petite mottes d'argile petite mottes d'argile 1 clay lenses kleilenzen mottes d'argile mottes d'argile 1 clay lenses kleimatix matrix argileux matrix argileuse 1 clay matrix kleimatrix matrix argileux matrix argileuse 1 clay matrix kleisteen argile argile 1 claystone kleisteenbank banc de pierre d'argil banc de pierre d'argil 0 clay stone bench klinkers clinker clinker 0 clinker krijt craie craie 1 chalk krijthoudend crayeux crayeuse 1 chalky leem limon limon 0 silt leemhoudend limoneux limoneuse 0 silty leemhoudend,leemlensjes limoneux, lentilles de limon limoneux, lentilles de limon 1 silty (lenses) leemhoudend,leemlenzen limoneux, lentilles de limon limoneuse, lentilles de limon 1 silty (lenses) leemhoudend,veelleemlenzen limoneux, beaucoup de lentilles de limon limoneuse, beaucoup de lentilles de limon 1 silty (a lot of lenses) leemhoudend/sterkleemhoudend limoneux/fortement limoneux limoneuse/fortement limoneuse 1 silt/strong silty leemhoudendefijnzandmatrix limoneux + matrice de sable fin limoneuse + matrice de sable fin 1 silty + sand matrix leemhoudendleemlensjes limoneux (lentilles de limon) limoneuse (lentilles de limon) 1 silty (lenses) leemhoudendleemlensjesleemlenzen limoneuse (lentilles de limon + petit lentilles de limon) limoneux (lentilles de limon + petit lentilles de limon) 1 silty + lenses leemlensjes lentilles de limon lentilles de limon 1 silt lenses leemlenzen lentilles de limon lentilles de limon 1 silt lenses leemzandmatrix limon + matrice de sable limon + matrice de sable 1 silt + sand matrix leemzandmatrixhoudend limoneux + sable matrix limoneuse + sable matrix 0 silt + sand matrix leisteen ardoise ardoise 1 slate leisteenfragmenten15mm fragments d'ardoises < 15mm fragments d'ardoises < 15mm 0 slate fragments (< 15mm) lemig limoneux limoneuse 0 loamy lensjes lentilles lentilles 0 lenses metaal métal métal 0 metal middelmatigfijnzand sable (moyen - fin) sable (moyen - fin) 0 medium to fine sand middelmatigfijnzandhoudend sableux (moyen - fin) sableuse (moyen - fin) 0 medium to fine sandy middelmatiggrind gravier (moyen) gravier (moyen) 0 medium gravel middelmatiggrindhoudend graveleux (moyen) graveleuse (moyen) 0 medium gravelly middelmatiggrofzand sable (moyen - grossier) sable (moyen - grossier) 1 medium to coarse sand middelmatiggrofzandhoudend sableux (moyen - grossier) sableuse (moyen - grossier) 0 medium to coarse sand middelmatigzand sable (moyen) sable (moyen) 0 medium sand middelmatigzandhoudend sableux (moyen) sableuse (moyen) 0 medium sandy middelmatigzandmatrix matrice de sable (moyen) matrice de sable (moyen) 0 medium sand matrix middelmatigzandmatrix matrice de sable (moyen) matrice de sable (moyen) 0 medium sand matrix ongeroerdmonster Echantillon non remanié Echantillon non remanié 0 undisturbed sample organischmateriaal organique organique 0 organic organischmateriaal matière organique matière organique 1 organic material planten des plantes des plantes 1 plants plantenresten de la plante de la plante 1 plant remains potgrond terreau terreau 1 potting soil puin pierraille pierraille 1 rubble pyriet pyrite pyrite 1 pyrite pyrietbrokjes10mm pyrietbrokjes (tot 10mm) pyrietbrokjes (tot 10mm) 1 pyrietbrokjes (tot 10mm) roest rouille rouille 0 rust rotsbrokjes débris de roche débris de roche 1 rock pieces rotsbrokjes10mm morceaux de roche(à 10mm morceaux de roche(à10mm) 0 rock pieces (< 10mm) rotsbrokjes20mm morceaux de roche (à 20mm) morceaux de roche (à 20mm) 0 rock pieces (< 20mm) rotsbrokken10mm morceaux de roche (à 10mm) morceaux de roche (à 10mm) 1 rock pieces (10mm) rotsbrokken20mm débris de roche débris de roche 1 rock pieces (< 20mm) rotsbrokken20mmrotsgruis débris de roche (à 20mm) + gravier débris de roche (à 20mm) + gravier 1 rock pieces (< 10mm) + grit rotsbrokken30mm morceaux de roche (à 30mm) morceaux de roche (à 30mm) 1 rock pieces (< 30mm) rotsbrokken30mm débris de roche (à 30mm) débris de roche (à 30mm) 1 rock pieces (< 30mm) rotsbrokken30mmsteengruis dèbris de roche (à 30mm) + gravier dèbris de roche (à 30mm) + gravier 1 rock pieces (< 30mm) + grit rotsbrokken40mm débris de roche (à 40mm) débris de roche (à 40mm) 0 rock pieces (< 40mm) rotsbrokken50mm morceaux de roche (à 50mm) morceaux de roche (à 50mm) 1 rock pieces (< 50mm) rotsbrokken60mmrotsgruis morceau de roche (à 60mm) + gravier morceau de roche (à 60mm) + gravier 0 rock pieces (< 60mm) + grit schelp coquilles coquilles 1 shells schelpen coquilles coquilles 1 shells schelpen&schelpgruis coquilless et grain de coquilles coquilless et grain de coquilles 0 shell and shell grit schelpen30mm coquilless (à 30mm) coquilless (à 30mm) 1 shells (< 30mm) schelpfragmenten fragments de coquilles fragments de coquilles 1 shell fragments schelpfragmentenschelpgruis fragments de coquilles + débris de coquilles fragments de coquilles + débris de coquilles 0 shell fragments + shell grit schelpgruis grit coquilles grit coquilles 1 shell grit schelpgruis&schelpfragmenten débris de coquilles & fragments de coquilles débris de coquilles & fragments de coquilles 0 shell grit and shell fragments schelpgruisschelpfragmenten débris et des fragments de coquilles débris et des fragments de coquilles 0 shell grit + shell fragments schiste shist shist 0 schist septariabrokken30mm septariabrokken tot 30mm septariabrokken tot 30mm 1 septariabrokken tot 30mm silex slilex silex 0 silex silt limon limon 0 silt silthoudend limoneux limoneuse 1 silty slakken laitier de fer laitier de fer 0 iron slag slib limon limon 0 sludge slibhoudend limoneux limoneuse 1 limon steenbrokjes10mm petits morceaux de pierre petits morceaux de pierre 0 stone pieces (< 10mm) steenbrokjes20mm petite morceaux de pierre (à 20mm) petite morceaux de pierre (à 20mm) 0 stone pieces (< 20mm) steenbrokken débris de pierre débris de pierre 1 stone pieces steenbrokken10mm débris de pierre (à10mm) débris de pierre (à10mm) 1 stone pieces (< 10mm) steenbrokken10mmsteengruis morceaux de pierre (à 10mm) + gravier morceaux de pierre (à 10mm) + gravier 1 stone pieces (< 10mm) + grit steenbrokken20mm débris de pierre (à 20mm) débris de pierre (à 20mm) 1 stone pieces (< 20mm) steenbrokken20mmsteengruis morceaux de pierre (à 20mm) + gravier morceaux de pierre (à 20mm) + gravier 1 stone pieces (< 20mm) + grit steenbrokken30mm débris de pierre (à 30mm) débris de pierre (à 30mm) 1 stone pieces (< 30mm) steenbrokken30mmsteengruis dèbris de pierre (à 30mm) + gravier dèbris de pierre (à 30mm) + gravier 1 stone pieces (< 30mm) + grit steenbrokken40mm débris de pierre (à 40mm) débris de pierre (à 40mm) 0 stone pieces (< 40mm) steenbrokken40mmsteengruis dèbris de pierre (à 40mm) + gravier dèbris de pierre (à 40mm) + gravier 1 stone pieces (< 40mm) + grit steenbrokken50mm morceaux de pierre (à 50mm) morceaux de pierre (à 50mm) 1 stone pieces (< 50mm) steenbrokken50mmsteengruis dèbris de pierre (à 50mm) + gravier dèbris de pierre (à 50mm) + gravier 1 stone pieces (< 50mm) + grit steenbrokken60mmsteengruis morceau de pierre (à 60mm) + gravier morceau de pierre (à 60mm) + gravier 0 stone pieces (< 60mm) + grit steenfragmenten100mm fragments de pierre ( à 100mm) fragments de pierre ( à 100mm) 0 stone fragments (< 100mm) steenfragmenten100mmsteengruis fragments de pierre (à 100mm) + gravier fragments de pierre (à 100mm) + gravier 1 stone fragments (< 100mm) + grit steenfragmenten10mm fragment des pierre fragment des pierre 1 pieces stones steenfragmenten150mm fragments de pierre (à 150mm) fragments de pierre (à 150mm) 1 stone fragments (< 150mm) steenfragmenten180mm fragments de pierre (à 180mm) fragments de pierre (à 180mm) 1 stone fragments (< 180mm) steenfragmenten20mm fragments de pierre (à 20mm) fragments de pierre (à 20mm) 0 stone fragments (< 20mm) steenfragmenten30mm fragments de pierre (à 30mm) fragments de pierre (à 30mm) 0 stone fragments (< 30mm) steenfragmenten30mm fragments de pierre (à 30mm) fragments de pierre (à 30mm) 1 stone fragments (< 30mm) steenfragmenten40mm fragments de pierre (à 40mm) fragments de pierre (à 40mm) 0 stone fragments (< 40mm) steenfragmenten40mmsteengruis fragments de pierre (à 40mm) + gravier fragments de pierre (à 40mm) + gravier 1 stone fragments (< 40mm) + grit steenfragmenten50mm fragments de pierre (à 50mm) fragments de pierre (à 50mm) 0 stone fragments (< 50mm) steenfragmenten5mm fragments de pierre (à 5mm) fragments de pierre (à 5mm) 1 stone fragments (< 5mm) steenfragmenten60mm fragments de pierre (à 60mm) fragments de pierre (à 60mm) 0 stone fragments (< 60mm) steenfragmenten70mm fragments de pierre (à 70mm) fragments de pierre (à 70mm) 0 stone fragments (< 70mm) steenfragmenten80mm fragments de pierre (à 80mm) fragments de pierre (à 80mm) 0 stone fragments (< 80mm) steengruis gravier gravier 1 grit of stone steengruisschelpfragmenten gravier + fragments de coquilles gravier + fragments de coquilles 1 grit of stone + shell fragments steenkool charbon charbon 0 coal steenpuin décombres décombres 1 stone rubble steenslag pierre concassée pierre concassée 1 crushed stone stenen des pierres des pierres 1 stones stortmaterialen débris débris 1 dump material teelaarde terreau terreau 1 potting soil tegel dalle dalle 1 tile veen tourbe tourbe 1 peat veenbrokjes morceaux de tourbe morceaux de tourbe 0 peat pieces veengruis grain de tourbe grain de tourbe 1 peat grit veenhoudend tourbeux toubeuse 1 peaty wittekalklaagjes couches de chaux blanche couches de chaux blanche 1 layers of white chalk wortels racine racine 1 roots zand sable sable 0 sand zandhoudend sableux sableuse 0 sandy zandmatrix matrice de sable matrice de sable 0 sand matrix zandmatrix matrice de sable matrice de sable 0 sand matrix zandsteen grès grès 0 sandstone zandsteenbank banque de grès banque de grès 0 sandstone bank zandsteenbankeindeboring banque de grès (fin de forage) banque de grès (fin de forage) 0 sandstone bank,end of drilling zandsteenbrokjes10mm morceaux de grès (à 10mm) morceaux de grès (à 10mm) 0 sandstone pieces (< 10mm) zandsteenbrokjes20mm morceaux de grès (à 20mm) morceaux de grès (à 20mm) 0 sandstone pieces (< 20mm) zandsteenbrokjes30mm morceaux de grès (à 30mm) morceaux de grès (à 30mm) 0 sandstone pieces (< 30mm) zandsteenbrokjes40mm morceaux des grès (à 40mm) morceaux des grès (à 40mm) 1 sandstone pieces (< 40mm) zandsteenbrokken10mm morceaux de grès (à 10mm) morceaux de grès (à 10mm) 0 sandstone pieces (< 10mm) zandsteenbrokken20mm morceaux du grès (à 20 mm) morceaux du grès (à 20 mm) 1 sandstone pieces (< 20mm) zandsteenbrokken30mm morceaux de grès (à 30mm) morceaux de grès (à 30mm) 0 sandstone pieces (< 30mm) zandsteenbrokken40mm morceaux de grès (à 40mm) morceaux de grès (à 40mm) 0 sandstone pieces (< 40mm) zandsteenbrokken50mm morceaux de grès (à 50mm) morceaux de grès (à 50mm) 1 sandstone pieces (< 50mm) zandsteenbrokken60mm morceaux des grès (60 mm) morceaux des grès (60 mm) 1 sandstone pieces (< 60mm) zandsteenfragmenten fragments de grès fragments de grès 0 sandstone fragments zandsteenfragmenten10mm fragments de grès (à 10mm) fragments de grès (à 10mm) 1 sandstone fragments (< 10mm) zandsteenfragmenten120mm fragments de grès (à 120mm) fragments de grès (à 120mm) 1 sandstone fragments (< 120mm) zandsteenfragmenten130mm fragments de grès (à 130mm) fragments de grès (à 130mm) 1 sandstone fragments (< 130mm) zandsteenfragmenten160mm fragments de grès (à 160mm) fragments de grès (à 160mm) 1 sandstone fragments (< 160mm) zandsteenfragmenten20mm fragments de grès (à 20mm) fragments de grès (à 20mm) 1 sandstone fragments (< 20mm) zandsteenfragmenten20mm fragments de grès (à 20mm) fragments de grès (à 20mm) 1 sandstone fragments (< 20mm) zandsteenfragmenten30mm fragments de grès (à 30mm) fragments de grès (à 30mm) 1 sandstone fragments (< 30mm) zandsteenfragmenten40mm fragments de grès (à 40mm) fragments de grès (à 40mm) 1 sandstone fragments (< 40mm) zandsteenfragmenten50mm fragments de grès (à 50mm) fragments de grès (à 50mm) 0 sandstone fragments (< 50mm) zandsteenfragmenten60mm fragments de grès (à 60mm) fragments de grès (à 60mm) 1 sandstone fragments (< 60mm) zandsteenfragmenten70mm fragment de grès (à 70mm) fragment de grès (à 70mm) 0 sandstone fragments (< 70mm) zandsteenfragmenten80mm fragments de grès (à 80mm) fragments de grès (à 80mm) 1 sandstone fragments (< 80mm) zandsteenhoudend10mm tenant du grès (à 10 mm) tenant du grès (à 10 mm) 0 sandstone (< 10mm) zandsteenhoudend20mm contenant du grès (à 20mm) contenant du grès (à 20mm) 1 sandstone (< 20mm) zeerfijnfijnzand sable (fin - trés fin) sable (fin - trés fin) 0 very fine to fine sand zeerfijnfijnzandhoudend sableux (trés fin-fin) sableuse (trés fin-fin) 0 very fine to fine sandy zeerfijngrind gravier (trés fin) gravier (trés fin) 0 very fine gravel zeerfijngrindhoudend graveleux (trés fin) graveleuse (trés fin) 0 very fine gravelly zeerfijnzand sable (très fin) sable (très fin) 0 very fine sand zeerfijnzandhoudend sableux (très fin) sableuse (très fin) 0 very fine sandy zeerfijnzandmatrix matrice de sable (très fin) matrice de sable (très fin) 0 + very fine sand matrix zeerfijnzandmatrix matrice de sable (très fin) matrice de sable (très fin) 0 very fine sand matrix zeergrofgrind gravier (trés grossier) gravier (trés grossier) 0 very coarse gravel zeergrofgrindhoudend graveleux (trés grossier) graveleuse (trés grossier) 0 very coarse gravelly zeergrofzand sable (trés grossier) sable (trés grossier) 0 very coarse sand zeergrofzandhoudend sableux (trés grossier) sableuse (trés grossier) 0 very coarse sandy A1 Project: Project: Project: X1 Project Nr: Project No: Project No: Z1 Hoogte maaiveld T.A.W.: Cote du terrain T.A.W.: Ground level: A2 Boorplaats: Lieu: Location: X2 Boring nr: Forage No: Borehole No: Z2 Datum: Date: Date: V3 Beschrijving grondsoort Lithologie Lithology B3 Grondwater (m-Mv) Nappe Aquifère (Ground) water level E3 Peilbuisconstructie Construct. Piézometre Standpipe piezometer J3 Diepte (m-Mv) Profondeur (m-Mv) Depth (m-Surf) N3 Profiel Section Graphic log AB3 Grens (m-Mv) Limite (m) Border (m-surf) AC3 Geologische Geologie Geological AE3 en/of et/ou and/or AG3 organoleptische organoleptique organoleptic AI3 waarnemingen olfactives observations AO52 A/V A/V A/V AO55 Quartair Quaternaire Quaternary AO58 Tertiair Tertiaire Tertiary AO61 Secundair Secundaire Secondary 00 Boorstaat Log de Forage Project No: 00 Lambert X: Lambert X: Lambert X: 00 - Y: - Y: - Y: 00 Blad Page Page 00 van de of A1 Boorstaten tabel Table de Forage ??? D6 Aard van de monsters Déscription des échantillons type of sample I6 Boormethode Mode d’exécution ??? K6 Wateroppervlak + opgemeten ( uur) Niveau de l’eau ??? D7 Grondsoortbenaming Nature ??? F7 Consistentie Consistence Consistency G7 Kleur Couleur ??? H7 Vocht-gehalte Teneur en eau ??? I7 Ontnamewijze monster Manière d’exécution execution of sample J7 Dia. Voerb.mm Diam. (mm) ??? K7 a. eerst b. weg c. terug a. 1ière b .disparu c. réapparu ??? L7 1. Ochtend 2. Middag 3. Avond 1. matin 2. midi 3. soir ??? M7 Opmerking Remarques ??? D8 Hoofdbenaming Composant principal ??? E8 Bijmenging Addition ??? H2 Boringnummer: Forage No: ??? A2 Dossiernummer: Dossier No: ??? A4 Gemeente: Lieu: ??? H4 Boorbaas: Maître-foreur: ??? B7 Diepte in m Profondeur en m ??? C7 Nr Mstr No ??? A7 Datum Date Date 00 Zandvang: Tube de décantation: ??? 00 Filterelement: Tube crépine: ??? 00 Grindomstorting: Gravier: ??? 00 Bentoniet kleistop: Argile ??? 00 Afwerking: Protection: ??? 00 Straatpot Taque de protection ??? 00 Metalen beschermbuis Tube de protection en métal ???